🔍 Search: SỰ KIỂM SOÁT

• 사열 (査閱) Danh từ
  • 1 조사하거나 검열하기 위하여 하나씩 살펴봄.
    1 SỰ KIỂM SOÁT, SỰ THANH TRA: Sự quan sát kỹ từng chút để khảo sát hay kiểm tra.
• 통제 (統制) ☆ Danh từ
  • 1 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
    1 SỰ KHỐNG CHẾ: sự kiểm soát, sự hạn chế
  • 2 권력이나 힘으로 언론이나 경제 활동 등을 하지 못하게 막음.
    2 SỰ KIỂM SOÁT, SỰ HẠN CHẾ: Việc ngăn chặn bằng quyền lực hay sức mạnh để không cho hoạt động kinh tế hay ngôn luận.
• 시찰 (視察) Danh từ
  • 1 두루 돌아다니며 현장의 분위기나 사정을 살핌.
    1 SỰ THỊ SÁT, SỰ KIỂM SOÁT, SỰ THEO DÕI: Việc đi lòng vòng rồi xem xét tình hình hay bầu không khí của nơi xảy ra sự việc.
• 관제 (管制) Danh từ
  • 1 기관이나 국가 등이 어떤 일을 관리하여 통제함.
    1 SỰ QUẢN CHẾ, SỰ KIỂM SOÁT, SỰ ĐIỀU HÀNH: Việc nhà nước hay cơ quan quản lý và khống chế công việc nào đó.
• 제어 (制御/制馭) Danh từ
  • 1 상대를 눌러 자기 마음대로 함.
    1 SỰ ĐIỀU KHIỂN, SỰ THỐNG TRỊ: Việc bắt đối phương làm theo ý mình.
  • 2 감정이나 생각을 막거나 누름.
    2 SỰ KIỀM CHẾ, SỰ KIỂM SOÁT: Việc chế ngự hoặc ngăn chặn suy nghĩ hay tình cảm.
  • 3 기계나 시설, 체계 등이 알맞게 움직이도록 조절함.
    3 SỰ ĐIỀU KHIỂN, SỰ VẬN HÀNH: Việc điều chỉnh để máy móc hay thiết bị, hệ thống để dịch chuyển sao cho đúng.

• 통제 (統制) ☆ Danh từ
  • 1. 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
    1. SỰ KHỐNG CHẾ: sự kiểm soát, sự hạn chế
  • 2. 권력이나 힘으로 언론이나 경제 활동 등을 하지 못하게 막음.
    2. SỰ KIỂM SOÁT, SỰ HẠN CHẾ: Việc ngăn chặn bằng quyền lực hay sức mạnh để không cho hoạt động kinh tế hay ngôn luận.